TV 4KIDS CULTURA

Mostrando postagens com marcador Super Campeões. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Super Campeões. Mostrar todas as postagens

CAPITÃO TSUBASA: NOVO ARCO DO ANIME COMEÇA EM OUTUBRO

julho 23, 2018
Shueisha / Divulgação
A TV Tokyo anunciou que o novo anime de Capitão Tsubasa (Super Campeões) vai entrar no arco ensino médio a partir de outubro. A emissora japonesa também revelou uma nova imagem da série onde é possível ver o visual de Tsubasa e Kojiro um pouco mais crescidos de acordo com a idade que terão na nova saga. Confira:
Shueisha / Divulgação
Remake baseado no mangá de Yoichi Takahashi, Capitão Tsubasa estreou no Japão em abril deste ano e no começo de julho no Brasil pelo Cartoon Network. O anime terá um total de 52 episódios produzidos pelo estúdio David Production (Jojo Bizarre Adventure).

CAPITÃO TSUBASA: CARTOON NETWORK PROMOVE NOVA EXIBIÇÃO NO YOUTUBE

julho 04, 2018
Shueisha / Divulgação
Ao que parece, o Cartoon Network se animou com a transmissão dos primeiros episódios de Capitão Tsubasa em seu YouTube na semana passada, realizando uma nova neste sábado (21).
O canal preparou a exibição seguida dos episódios 5, 6, 7 e 8, a partir das 19h, e como anteriormente, com pré-estreia no CN GO!.
Na TV, os episódios vão ao ar em maratona no domingo, a partir das 8h30, e de segunda a quinta, às 15h.

CAPITÃO TSUBASA PRÉ-ESTREIA NO CARTOON NETWORK GO!

junho 30, 2018
Reprodução.
Cartoon Network liberou esta semana os 4 primeiros episódios de Capitão Tsubasa (Super Campeões) em seu serviço de streaming, o CNGO!. Os episódios vão seguir disponíveis até o dia 21 de julho, um prazo consideravelmente curto, o que pode indicar a descontinuidade do anime no serviço, tal como aconteceu com Dragon Ball Super, ou também pode significar que muitos outros capítulos serão adicionados a curto prazo.
Outro detalhe que chama atenção é a edição e censura em algumas cenas da série, algo que virou tradição quando se trata de animes no CN. Algumas palavras consideradas “fortes” pelo canal foram cortadas, algo similar a Dragon Ball Super.
Capitão Tsubasa terá uma pré-estreia hoje (30), às 19h, nas redes sociais do Cartoon Network (Facebook & YouTube). Na TV, a estreia ocorre no domingo (1º de julho), com uma maratona onde serão exibidos os 4 primeiros episódios do anime, a partir das 8h30.

SUPER CAMPEÕES VS CAPITÃO TSUBASA: COMPARANDO DUBLAGENS

junho 29, 2018
Shueisha / Divulgação
Algum tempo atrás, tivemos acesso ao primeiro episódio completo do novo anime dos Super Campeões, que chegou ao Brasil como Capitão Tsubasa. Como as séries anteriores tiveram outras dublagens decidimos fazer um comparativos entre elas, junto com as nossas impressões sobre a versão brasileira, os episódios e a abertura. Assista:
Dúvidas e sugestões? Deixe sua opinião nos comentários!

CAPITÃO TSUBASA: ABERTURA E ENCERRAMENTO EM PORTUGUÊS

junho 29, 2018
Shueisha / Divulgação
Cartoon Network promove amanhã uma pré-estreia de Capitão Tsubasa – Super Campeões, em suas redes sociais com a exibição, a partir das 19h, dos primeiros episódios do anime, que vem causando certa polêmica por conta da mudança de título e troca de vozes. Enquanto você aguarda para assistir, apresentamos para vocês o tema de abertura em português e encerramento (adaptado pela Televix). Assista:
dublagem foi realizada em São Paulo pelo estúdio Lexx Comunicações em São Paulo, que não escalou nenhum dublador das séries anteriores. Tanto a mudança de título quanto os nomes originais dos personagens foram uma imposição dos japoneses.
Capitão Tsubasa chega a programação do Cartoon Network no domingo, 1º de julho, às 8h30. Por conta das muitas reclamações do público em relação ao horário, o canal vai exibir episódios de segunda a quinta, às 15h, e ainda promoverá uma maratona no domingo, a partir das 8h30.

CAPITÃO TSUBASA: TÍTULOS EM PORTUGUÊS DOS PRIMEIROS EPISÓDIOS

junho 27, 2018
Shueisha / Divulgação
A partir do próximo domingo (1), chega ao Cartoon Network o novo anime de Capitão Tsubasa – Super Campeões. A estreia vêm sendo bem aguardada pelos fãs, s e agora o canal revelou os títulos em português dos primeiros episódios. Confira:
  • Ep 1: Voe Rumo aos Céus
  • Ep 2: Voe!
  • Ep 3: Começa a Renovação no Clube de Futebol da Nankatsu
  • Ep 4: Tsubasa e Roberto
  • Ep 5: Foco no Inter-Escolar
No Japão, foi recentemente transmitido o episódio de número 14. O reboot irá contar com um total de 52.
Capitão Tsubasa terá uma pré-estreia no Facebook e YouTube do Cartoon Network neste sábado (30), a partir das 19h. Na TV, a exibição acontece em maratona todos os domingos, a partir das 8h30 e segunda a sexta, às 15h.

CAPITÃO TSUBASA: CARTOON NETWORK DIVULGA TEASER DUBLADO

junho 20, 2018
Shueisha / Divulgação
Surpreendendo a todos, e ao mesmo tempo tentando amenizar as críticas sobre a divulgação discreta de animes, o Cartoon Network divulgou um teaser dublado do remake de Capitão Tsubasa – Super Campeões, que estreia em julho no canal. Conforme já revelado, a série foi dublada pelo estúdio Lexx Comunicações em São Paulo,e teve uma grande mudança no elenco de dublagem. Assista:
Capitão Tsubasa estreia no Cartoon Network dia 1º de julho, às 9h, mas o canal promove no dia 30 de junho, às 19h, uma pré-estreia do anime Facebook e no Youtube.

JULHO NO CARTOON NETWORK: CAPITÃO TSUBASA, JOVENS TITÃS EM AÇÃO E MAIS

junho 11, 2018
Shueisha / Divulgação
No mês das férias escolares, como já é tradição, o Cartoon Network traz poucas novidades durante o mês, mas sem duvidas isto será um detalhe de pouca importância, visto que o canal trará a chegada de um novo anime a programação.
A estreia se trata da nova versão de Capitão Tsubasa, que chega ao CN com grande expectativa entre os fãs. A exibição começa já no dia 1°.
Tem ainda a chegada da série produzida pela filial EMEA,A Jornada Heroica do Valente Príncipe Ivandoé (The Heroic Quest of the Valiant Prince Ivandoe) e duas semanas completas com os melhores e novos episódios de Os Jovens Titãs em Ação, de segunda a sexta-feira, às 12h30, sábados, às 14h, e domingos, às 12h.

Grade de programação

CAPITÃO TSUBASA: CARTOON NETWORK FALA SOBRE OS HORÁRIOS DO ANIME

junho 09, 2018
Shueisha / Divulgação
estreia de Capitão Tsubasa no Cartoon Network causou um grande alvoroço no público, que teve reações dividas a respeito da chegada do anime. Alguns ficaram felizes, e outros decepcionados por conta de algumas modificações, como a de manter nomes e título original, ao invés do já conhecido Super Campeões. Mas o que causou maiores reclamações foi a definição de horário feita pelo canal, considerado bastante atípico. No restante da América Latina as reações citadas acima não foram diferentes.
Pensando nisso, o ANMTV entrou em contato com o Cartoon Network para saber se os horários seriam mantidos desta forma ou se haveria alguma mudança mais adiante. Para nossa surpresa, o canal disse estar atento as queixas do público, e decidiu realizar algumas alterações na programação. Segundo nos foi passado, Capitão Tsubasa irá ao ar também de segunda a quinta, a partir das 15h, e ainda terá uma maratona aos domingos, às 8h30, com os capítulos que foram transmitidos ao longo da semana.
Vale destacar que essa mudança será apenas para a estreia do anime, após isso, a exibição vai acontecer apenas aos domingos. Essa pequena alteração feita pelo Cartoon Network deve agradar a todos aqueles que estão planejando acompanhar o novo anime de Capitão Tsubasa.
A dublagem em português ficou sob responsabilidade da Lexx. Contudo, vale lembrar, que devido ao pequeno número de episódios dublados novas mudanças podem vir a qualquer momento. Maiores informações em breve.

CAPITÃO TSUBASA: DETALHES SOBRE A ESTREIA NO CARTOON NETWORK

junho 07, 2018
Shueisha / Divulgação
O novo anime de Super Campeões – Capitão Tsubasa estreia no Cartoon Network no próximo mês, mas para que os fãs já possam ir se aquecendo, o canal transmitirá uma maratona especial ainda no mês de junho. A maratona com os quatro primeiros episódios será transmitida no dia 30, a partir das 19h, no Facebook e YouTube oficiais do Cartoon Network.
Para Pabblo Zuccarino, vice-presidente sênior e gerente geral do Cartoon Network, Boomerang e Tooncast para América Latina, o Cartoon Network está muito orgulho em ser a casa de Capitão Tsubasa na América Latina, uma região apaixonada por futebol, e que acredita que o público irá recepcionar muito bem a série.
Já Hugo Rose, CEO da Televix Entertainment, disse que existe uma grande expectativa com este lançamento e que espera que o sucesso da franquia vá além do que a primeira geração.
Capitão Tsubasa estreia na TV no dia 1° de julho, com exibição todos os domingos, às 9h.

EXCLUSIVO – CAPITÃO TSUBASA ESTREIA EM JULHO NO CARTOON NETWORK

junho 07, 2018
Shueisha / Divulgação
Conforme o ANMTV informou com exclusividade, o Cartoon Network será o canal encarregado da exibição no Brasil do novo anime de Super Campeões – Captain Tsubasa.
E para a alegria dos fãs, não será preciso esperar muito para conferir a história do jovem Tsubasa Ozora e o seu sonho de se tornar o melhor jogador do mundo.
A exibição começa no dia 1° de julho, domingo, às 9h, com transmissão regular sempre aos domingos. Por enquanto não há informações de horários alternativos na programação. Fique ligado no ANMTV para novidades!
É bom lembrar que a série foi dublada em São Paulo no estúdio Lexx.

CAPITÃO TSUBASA: CONFIRA O ELENCO DE DUBLAGEM DO ANIME

maio 29, 2018
Shueisha / Divulgação
Capitão Tsubasa (Captain Tsubasa), um dos animes mais aguardados pelos fãs no Brasil está prestes a chegar a programação do Cartoon Network, mas enquanto a data de estreia ainda não é revelada, que tal conferir o elenco de dublagem da série? O processo foi feito no estúdio Lexx Comunicações com tradução e adaptação feitas por Marcelo Del Greco, e como já havíamos informado, os nomes dos personagens foram mantidos tal como na versão original, assim como o título (Capitão Tsubasa).
Em relação a isso é possível que o público fique um pouco decepionado já que nenhum dublador dos animes anteriores foi mantido. Confira a lista abaixo:
  • Tsubasa Ozora – Enrico Espada
  • Geno Wakabayashi – Caco Penna
  • Ryo Ishizaki – Danilo Diniz
  • Roberto Hongo – Douglas Monteiro
  • Taro Misaki – Nathalia Guillen
  • Kojiro Hyuga – Fabio Campos
  • Tatsuo Mikami – Mateo Novaes
  • Natsuko Ozora – Elisa Vilon
  • Kodai Ozora – Ettore Zum
O tema de abertura ganhou uma versão em português, mas o encerramento é uma versão instrumental da abertura e não foi adaptado pela Televix. Como já havíamos publicado com total exclusividade, Capitão Tsubasa será exibido pelo Cartoon Network, que ainda não divulgou a data oficial de estreia, mas isso deve ser feito entre os meses de junho e julho.
Por último e não menos importante, o autor de Capitão Tsubasa, Yoichi Takahashi, se reuniu com o jogador Andrés Iniesta, para dar boas vindas ao futebol japonês (J1 League), onde vai atuar pelo Vissel Kobe. O mangaká presentou Iniesta com desenhos do jogador ao estilo Capitão Tsubasa, confira clicando aqui. Especula-se que Andrés possa fazer uma aparição no anime por conta deste encontro.

EXCLUSIVO – SUPER CAMPEÕES: NOVO ANIME É ADQUIRIDO PELO CARTOON NETWORK

maio 18, 2018
Shueisha / Divulgação
Lançado mês passado no Japão, o novo anime de Super Campeões – Captain Tsubasa já tem previsão de lançamento na América Latina. Com exclusividade, o ANMTV obteve a informação junto a distribuidora Televix que a série será transmitida pelo Cartoon Network até o mês de julho, possivelmente como parte das atrações do bloco Copa Toon, um especial do canal para entrar no clima da Copa do Mundo.
Shueisha / Divulgação
Outra novidade que apuramos também de forma exclusiva é que a dublagem brasileira também já está em andamento. Os trabalhos estão acontecem em São Paulo, no estúdio Lexx, mas nada se sabe a respeito do elenco. Vale lembrar que Super Campeões deverá manter o título original, bem como o nome dos personagens por imposição dos japoneses.
O anime também está sendo negociado com canais de TV aberta do país, mas por enquanto, nenhum acordo foi concretizado. O remake de Super Campeões conta com 52 episódios produzidos pelo estúdio David Production (Jojo Bizarre Adventure).
Maiores informações em breve.

SUPER CAMPEÕES: AUTOR LANÇA NOVO MANGÁ ONE-SHOT

maio 01, 2018
Shueisha / Divulgação
Youichi Takahashi, autor do mangá Captain Tsubasa – Super Campeões, publicou uma nova história one-shot e spin-off da série, intitulada “Captain Tsubasa Memories ~ Kore wa Nankatsu Sho vs Shūtetsu Sho Taikousen Tojitsu ni Okotta Hanashi”. O lançamento ocorreu na edição de maio da revista japonesa Grand Jump Premium. O one-shot conta a história da manhã antes da partida entre os Nankatsu de Tsubasa e os Shutetsu de Wakabayashi.
Shueisha / Divulgação
A revista havia anunciado o mangá em fevereiro deste ano sob o título “Captain Tsubasa Shonen-hen,” mas até o momento não foi confirmado se a obra será uma história única, ou serão lançadas outras do tipo no futuro.
Captain Tsubasa foi publicado pela primeira vez em 1981 na Weekly Shonen Jump, e o mangá foi finalizado com 37 edições. Nos anos que se passaram a série deu origem à várias sequências e histórias de universos alternativos, com a mais recente sendo um remake da adaptação em anime.

Super Campeões: assista aos temas de abertura e ecerramento

abril 03, 2018
Divulgação. © Youichi Takahashi / Shueisha / David Production
Feito estreia na TV japonesa, foram divulgados os temas de abertura e encerramento de um dos animes de futebol mais populares em todo o mundo, em especial na América Latina, Super Campeões (Captain Tsubasa). Assista abaixo:
Vale lembrar que a Viz Media já detém os direitos de distribuição do anime para o Ocidente, mas ainda sem informações quanto a possíveis acordos com canais de TV ou serviços de streaming.

Super Campeões: divulgadas novas imagens do anime

março 20, 2018
Divulgação. © Youichi Takahashi / Shueisha / David Production
O site oficial do novo anime de Super Campeões (Captain Tsubasa) divulgou uma nova imagem promocional da série, e o visual de outros personagens e seus respectivos dubladores:
  • Hanji Urabe (voz de Miho Hino)
  • Yuzo Morisaki (voz de Tasuku Hatanaka)
  • Tatsuo Mikami (voz de Tomomichi Nishimura)
  • Kodai Ozora (voz de Masaki Terasoma) – pai de Tsubasa
  • Natsuko Ozora (voz de Rina Satou) – mãe de Tsubasa
Com 52 episódios e produção do estúdio David Production (JoJo’s Bizarre Adventure), Super Campeões estreia no dia 3 de abril na TV japonesa.

Super Campeões: revelado visual de mais personagens para o anime

março 12, 2018
Divulgação. © Youichi Takahashi / Shueisha / David Production
O site oficial da nova adaptação animada do mangá Captain Tsubasa (Super Campeões), de Yoichi Takahashi, revelou o visual, bem como os respectivos dubladores de outros personagens que vão aparecer na série. Nas imagens podemos ver:
  • Takeshi Sawada (voz de Megumi Han)
  • Ken Wakashimazu (voz de Yuichiro Umehara)
  • Masao Tachibana (voz de Ayako Takeuchi)
  • Kazuo Tachibana (voz de Yurina Watanabe)
  • Jun Misugi (voz de Soma Saito)
  • Hikaru Matsuyama (voz de Wataru Hatano)
Com direção de Toshiyuki Kato (JoJo’s Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable) e produção do estúdio David Production (JoJo’s Bizarre Adventure), Super Campeões terá 52 episódios e estreia no Japão dia 3 de abril pela TV Tokyo.
Lembrando que o anime também já está sendo licenciado na América Latina pela distribuidora Televix.

Super Campeões: remake ganha data de estreia

março 02, 2018
Divulgação. © Youichi Takahashi / Shueisha / David Production
O site oficial do remake de Super Campeões (Captain Tsubasa) anunciou que o anime estreará no dia 2 de abril na TV japonesa, durante a temporada de lançamentos.
A nova série terá 52 episódios e produção do estúdio David Production (JoJo’s Bizarre Adventure).
Você pode conferir o mais recente teaser e o visual de alguns personagens aqui.

Super Campeões: anime ganha teaser e imagens

fevereiro 19, 2018
Divulgação. © Youichi Takahashi / Shueisha / David Production
O site oficial do anime de Super Campeões (Captain Tsubasa) divulgou um novo teaser da mais recente série da franquia, que vai contar a história do mangá de Youichi Takahashi desde o começo. Assista:
A página também revelou o visual de mais alguns dos personagens que estarão na série, Nas imagens podemos ver Tappei Kisugi (voz de Koudai Sakai), Hajime Taki (voz de Hiroyuki Yoshino), Shingo Takasugi (voz de Tarou Kiuchi), Mamoru Izawa (voz de Mutsuki Iwanaka), e Sanae Nakazawa (voz de Sayuri Hara). Confira abaixo:
Com 52 episódios e produção do estúdio David Production (JoJo’s Bizarre Adventure), Super Campeões estreia em abril no Japão. O tema de abertura do anime “Star Dash!” será interpretado pela banda  Johnny’s West.
Lembrando que a série também já está licenciada na América Latina pela distribuidora Televix, mas ainda não foi adquirida por nenhum canal ou plataforma de streaming.
 
Copyright © TV 4KIDS CULTURA - Site Oficial do Canal 1. Designed by OddThemes