NARUTO: FILMES DA FRANQUIA FORAM DUBLADOS EM PORTUGUÊS

 Shueisha / Pierrot / Divulgação

Para a alegria de milhares de fãs, a tão pedida dublagem de Naruto está retornando com a estreia da dublagem em português de longas da franquia. A Claro Video adicionou alguns filmes de Naruto nos países de língua hispânica com dublagem em espanhol e português.

As produções que entraram no catálogo foram Naruto Shippuden: O Filme, Naruto Shippuden: Laços, Naruto Shippuden: Prisão de Sangue, Naruto Shippuden: Herdeiro da Vontade do Fogo e Naruto Shippuden: A Torre Perdida. Antes, apenas The Last havia sido dublado.

Ainda sem previsão de chegada oficial da dublagem no Brasil ou da continuação de Naruto Shippuden, os fãs já podem começar a aguardar ansiosos por novidades.

No Brasil, Naruto e Naruto Shippuden estão disponíveis no catálogo da Crunchyroll e Netflix, ambos com opção de áudio original e dublagem.

Atualização: Os longas também entraram no catálogo da Claro Video Brasil, já podendo ser conferido com dublagem pelos assinantes, que manteve a presença dos dubladores originais, como Úrsula Bezerra.

fonte; anmtv

NARUTO – A HISTÓRIA SECRETA DE GAARA: PANINI ANUNCIA PUBLICAÇÃO DA OBRA NO BRASIL

 Shueisha / Divulgação

A editora Panini anunciou nesta terça-feira (28), durante uma live em seu canal oficial do YouTube, que irá publicar a light novel Gaara Hiden: Sajin Gensou, escrita por Ukyo Kodachi e ilustrada por Masashi Kishimoto. A novel faz parte da Naruto Hiden Series e chegará com o título de Naruto: A História Secreta de Gaara.

Publicada em junho de 2015 no Japão pela Shueisha, a série Naruto Hiden tem 6 volumes ao todo, sendo A História Secretade Gaara o quinto volume da série. Cada volume da obra foca na história de alguns personagens da obra após o fim do mangá original.

O livro foca em Gaara, o 5° Kazekage, que está tendo que lidar com a falta de financiamento na Aldeia da Areia. O Dayamo do País do Vento tem estado relutante em financiar as questões que surgiram como resultado da vitória na Quarta Guerra Ninja: compensar as famílias dos ninjas que morreram durante a guerra ou a reabilitação para aqueles que ficaram feridos. Garra terá que encontrar uma forma de resolver esse problemas, além de seus próprios problemas pessoais.

Naruto: A História Secreta de Gaara já teve seu ISBN vazado há uns dias, mas seu anúncio oficial ocorreu apenas hoje. A novel está prevista para o mês de dezembro e custará R$39,90.

fonte; anmtv

NARUTO: MASASHI KISHIMOTO REVELA QUEM DEVIA VENCER O EXAME CHUNIN

Shueisha / Divulgação

Grandes torneios são um aspecto bem popular entre animes, histórias de sucesso como Narutotambém tiveram os seus. Porém o torneio apresentado no mangá de Masashi Kishimoto, o “Exame Chunin”, não teve uma conclusão, deixando os fãs curiosos. Agora, o autor comentou seus planos originais para o evento e revelou quem gostaria que ganhasse.

Segundo suas declarações, o torneio terminaria do mesmo jeito que no anime, só que a ideia original sofreu algumas mudanças. Ele pretendia fazer com que Shikamaru Nara ganhasse, mas a maneira do personagem vencer seria por sua inteligência, e Kishimoto não conseguiu pensar num modo criativo dele conseguir a vitória, afirmando que não era tão esperto quanto o personagem que criou.

Além desse impasse criativo, o autor sofreu pressão da editora para rapidamente introduzir um vilão devido ao sucesso que a série estava alcançando, então aproveitou a oportunidade para apresentar Orochimaru, e assim finalizando o torneio. Apesar disso, seus planos com Shikamaru não foram totalmente descartados, visto que o personagem foi promovido à Chunin, mesmo tendo perdido para Temari em sua última luta.

Naruto Shippuden: UNST será lançado para Nintendo Switch

Divulgação. © Masashi Kishimoto / Bandai Namco Entertaiment

A coletânea de jogos da franquia Ultimate Ninja Storm (Naruto: Ultimate Ninja Storm, Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 2, y Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3.), lançada para PS4, Xbox One e PC chegará agora também aos consoles do Nintendo Switch, anunciou a Bandai.

A desenvolvedora informou que todo o conteúdo adicional disponível nos três jogos estará disponível.

Por enquanto o lançamento está confirmado apenas no Japão, mas sem uma data definida.

Naruto UNS 4: mais de 3 milhões de cópias vendidas

Divulgação. © Masashi Kishimoto / Bandai Namco Entertaiment

A Bandai Namco Entertainment divulgou que Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 ultrapassou a marca de 3 milhões de cópias vendidas. O número comprende as versões físicas e digitais do título. A empresa comemorou a vítoria divulgando um trailer especial do jogo. Confira:

Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 é sexto último jogo da franquia Ultimate Ninja Storm e foi lançado em fevereiro de 2016 para PlayStation 4 Xbox One e PC. O título recebeu um DLC meses mais tarde, Road to Boruto, que também ajudou a alavancar ainda mais as vendas.

Naruto: Masashi Kishimoto não quis continuar a história

Divulgação. © Masashi Kishimoto / Ukyo Kodachi / Mikie Ikemoto / Shueisha

Parte dos fãs de Naruto ficou aliviada quando foi anunciado que o mangá e o anime chegariam ao fim. Para eles, muitas pontas soltas precisavam ser amarradas após tantos anos de publicação. Já uma outra parte não ficou feliz com a despedida do ninja loiro e até hoje ainda se queixam que a série ainda poderia estar em publicação.

Mas seu criador, Masashi Kishimoto, via isso de outra forma. Segundo uma recente entrevista publicada pela revista Shonen Jump, o autor revelou que a editora Shueisha tentou convencê-lo a continuar com a história. Mikio Ikemoto, que assina o mangá de Boruto, também participou da conversa, e contou diversos detalhes a respeito da obra.

Ikemoto disse que quando Naruto estava chegando ao fim, houve uma reunião para fazer um reboot do mangá pelas mãos de um novo autor, e as negociações duraram de 6 meses a um ano. Caso uma continuação viesse a ser realizada, era necessário que fosse feita por Kishimoto, mas se isso acontecesse, precisaria ser algo que desse seguimento a história original. Recomeçar o mangá do zero daria mais liberdade e ninguém iria reclamar, algo que em sua opnião, era muito melhor. Quando a história chegou em suas mãos era de fato uma continuação, e ele já havia se envolvido demais para recusar.

Já Masashi Kishimoto surpreendeu ao declarar que a Shueisha queria uma continuação de Naruto. Ele comenta que a editora perguntou se ele estaria interessado em seguir adiante, mas respondeu que já havia feito tudo o que queria com o mangá, e que não tinha mais condições de fazer isso. Quando Naruto estava prestes a ser finalizado, Boruto começou a ser trabalhado, algo que Kishimoto não se importou, e disse aos editores que era Ikemoto quem devia dar continuidade a história, e foi o que aconteceu.

Será que Masashi Kishimoto fez bem em terminar Naruto de uma vez por todas ou deveria ter cedido aos apelos da editora e continuar com a história?

Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Legacy é anunciado

Divulgação. © Masashi Kishimoto / Bandai Namco Entertaiment

A Bandai Namco anunciou o lançamento nas Américas e Europa de duas novas coletâneas da franquia Ultimate Ninja Storm: Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Legacy e Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Trilogy, para PlayStation 4, Xbox One e PC. Confira o primeiro trailer:

Ultimate Ninja Storm Legacy traz os 4 jogos da série: Naruto: Ultimate Ninja Storm, Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 2, Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3 Full Burst e Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 Road to Boruto, além de todos os DLCs.

Já Ultimate Ninja Storm Trilogy será comercializado apenas em formato digital, contendo: Naruto: Ultimate Ninja Storm, Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 2 e Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3 Full Burst, e seus DLCs. Também será possível adquirir cada um de forma separada.

Divulgação. © Masashi Kishimoto / Bandai Namco Entertaiment

Ambos os títulos trazem melhorias nos gráficos e resolução, assim como outras atualizações como troféus em Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm, e outras alterações. No Japão, Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Trilogy será lançado em formato físico e digital no dia 27 de julho. Já no Ocidente, as coletâneas chegam durante o outono (primavera no Brasil).

Vale lembrar que além dos 2 títulos citados acima, a Bandai também anunciou o lançamento de Naruto to Boruto: Shinobi Striker para os consoles e PC.

Portugal: 10ª temporada de Naruto Shippuden começa a ser dublada

Divulgação. © Masashi Kishimoto / Shueisha / TV Tokyo.

Enquanto os brasileiros estão esperando a chegada da terceira temporada de Naruto Shippuden, os portugueses se preparam para começar a dublagem (dobragem) da 10ª temporada do anime. O processo foi anunciado pelo ator Mário Bomba (Rock Lee, Gaara, Jiraiya), por meio de sua página no Facebook.

A versão portuguesa será feito pelo estúdio Buggin Media, responsável pelo spin-off de Naruto (Naruto SD: Rock Lee). Além de Mario, as atrizes Alexandra Sedas (Naruto), Bárbara Lourenço (Sakura, Hinata, Tenten), também devem emprestar suas vozes novamente aos personagens. Ainda não se sabe se os demais membros do elenco estarão nesta temporada.

A 10ª temporada de Naruto Shippuden será transmitida pelo canal SIC em algum momento deste ano. Já aqui no Brasil, os fãs aguardam a definição do acordo entre a PlayTV e Televix para que a dublagem dos novos episódios seja iniciada.

* Agradecimentos a leitora Dânia Alma

Naruto Shippuden: arco Konoha Hiden termina este mês

Divulgação. © Masashi Kishimoto / Shueisha

A revista Shonen Jump revelou que o atual arco de Naruto Shippuden, Konoha Hiden, que começou a ser exibido desde o mês passado no Japão, será finalizado no dia 23 de março quando vai ao ar o episódio de número 500 do anime (ou 720 se contar com todos os capítulos que foram animados da franquia). A série estreou na TV Tokyo em outubro de 2002.

Reprodução.

O último episódio será focado na mensagem que Iruka dá a Naruto como presente de casamento. O arco atual é uma adaptação da light novel, Konoha Hiden: Shugen Biyori, de Sho Hinata. Apesar do tom de despedida, a revista não mencionou se Naruto Shippuden vai continuar após o término desta saga.

Vale lembrar que no dia 5 de abril, estreia Boruto: Naruto Next Generations, novo anime protagonizado pelo filho do ninja loiro.

Naruto Shippuden: UNS 4 Road to Boruto: abertura e gameplay

Divulgação. © Masashi Kishimoto / Bandai Namco Entertaiment

Foi divulgado pela Bandai Namco Entertainment um novo trailer de Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 Road to Boruto, DLC que será lançado no próximo ano e que também poderá ser adquirido de forma separada. O vídeo traz a abertura e os 10 minutos iniciais do jogo. Assista:

Nesta expansção será possível controlar Boruto, o filho de Naruto através de um novo cenário, e ainda trará a história de Sasuke Uchiha vs Kinshiki Otsutsuki.

Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 Road to Boruto será lançado dia 2 de fevereiro no Japão e no dia seguinte nos demais países para PlayStation 4, Xbox One e PC.

Naruto: adaptação para live-action ganha primeira arte

Divulgação. © Masashi Kishimoto / Shueisha

Anunciada por Masashi Kishimoto durante a Jump Festa, a “polêmica” adaptação para live-action de Naruto acaba de ter sua primeira arte conceitual vazada na internet. A imagem não proporciona muitos detalhes, mas aparentemente traz Minato abraçando uma pessoa e sendo observado pela Raposa de Nove-Caudas:

Reprodução.

Kishimoto está envolvido na produção do filme, que terá direção de Michael Gracey. A produção será da Lionsgate, estúdio responsável pela franquia Jogos Vorazes, que atualmente produz o novo longa dos Power Rangers, além do filme da franquia Pokémon, Detective Pikachu.

Outros detalhes sobre o live-action de Naruto serão revelados mais adiante.

NARUTO VAI VIRAR FILME AMERICANO COM ATORES REAIS

A Lionsgate confirmou que está trabalhando em uma versão cinematográfica de “Naruto”. A produtora comprou os direitos de adaptação do mangá para realizar um filme com atores em 2015, mas o anúncio oficial só foi feito agora, durante o painel de Naruto e Boruto na Jump Festa – a Comic Con dos mangás, realizada no Japão.

O filme terá direção de Michael Gracey e produção de um veterano de adaptações de quadrinhos, Avi Arad – que lançou os personagens da Marvel no cinema a partir de “Blade – O Caça-Vampiros” (1998), “X-Men: O Filme” (2000) e “Homem-Aranha” (2002).

Gracey, por sua vez, é um experiente técnico de efeitos visuais, que fará sua estreia na direção em 2017, à frente de “The Greatest Showman”, estrelado por Hugh Jackman, Michelle Williams, Zac Efron, Rebecca Ferguson e Zendaya.

Criado por Masashi Kishimoto em 1997, o mangá vendeu mais de 200 milhões de exemplares no Japão, inspirou uma série de 220 episódios, um spin-off exibido desde 2007 (está na 24ª temporada), além de 11 filmes animados de sucesso e o projeto de uma nova série derivada, centrada em Boruto, para 2017. O penúltimo longa, “Naruto – O Filme” (The Last Naruto) foi exibido no Brasil. Já o anime passou no SBT e hoje pode ser visto só pela Netflix e Claro Video (outro serviço de streaming), enquanto o mangá é publicado pela Panini Comics. No Japão a história em quadrinhos acabou em 2014.

A trama original acompanha Naruto, um adolescente que sonha se tornar o ninja protetor da sua vila.

Naruto Shippuden: Sasuke Shinden estreia em dezembro

Divulgação. © Masashi Kishimoto / Shueisha

A revista Weekly Shonen Jump divulgou novos detalhes a respeito do próximo arco do anime deNaruto Shippuden, que vai adaptar três novels da franquia, sendo a primeira Sasuke Shinden(Sasuke’s Story: Sunrise), seguida por Shikamaru Hiden, e logo depois, Konoha Hiden. O anime atualmente está numa saga filler intitulada “Infância”, onde a cada episódio é mostrado o passado dos personagens do mangá de Masashi Kishimoto (o capítulo 483 será focado em Jiraiya e Kakashi).

Entre os dias 17 e 24 de novembro, Naruto Shippuden não será exibido pela TV Tokyo por conta de uma programação especial, mas retorna a grade da emissora dia 1º de dezembro, quando vai ao ar o episódio 484, Sasuke Shinden: Book of Sunrise – The Detonating Man, e no dia 8 o de número 485, intitulado Sasuke Shinden: Book of Sunrise – Colosseum.

Lançado em 2015, Sasuke Shinden mostra o que houve com Sasuke depois de sua batalha contra Naruto. Ele parte numa viagem para redimir seus pecados e procurar respostas a respeito de Kaguya Otsutsuki. O personagem mostra como desejou se vingar do irmão,  Itachi Uchiha, e ao mesmo, procura encontrar uma forma de proteger aqueles que ama.

Ainda não se sabe o total de capítulos do anime de Sasuke Shinden, mas é possível que não sejam muitos.