Divulgação. © Reki Kawahara / ASCII Media Works
Em entrevista ao Colider, Laeta Kalogridis (Avatar, O Exterminador do Futuro: Gênesis), roteirista e produtor da polêmica série live-action de Sword Art Online, produzida pela Skydance Television, revelou que a produção foi vendida para a Netflix, o que deve torná-la um título exclusivo da plataforma, e que Kirito e Asuna serão interpretados por atores asiáticos.
O produtor já havia comentado sobre a aquisição da série por parte da Netflix em janeiro durante uma entrevista a um jornal das Filipinas, e que uma das exigências do acordo era de que protagonistas fossem asiáticos.
Quando questionado sobre o que gostaria de ver numa adaptação para live-action feita em inglês de Sword Art Online, Kalogridis disse:
“Vamos diretamente ao ponto, SAO é uma criação originalmente japonesa, na qual Kirito e Asuna, que são os candidatos, são japoneses. Na série, os dois serão feitos por atores de origem asiática. Se essa era ou não a pergunta por trás desta questão, não é uma conversa sobre ocidentalização. Quando vendi a série para a Netflix, todos estávamos na mesma sintonia. Não interessa a eles ocidentalizar, e não me interessa fazer isso. Quanto aos personagens secundários, porque o jogo deve ser global, tal como é mostrado no anime e nas light novels, alguns deles são provenientes de outros países Klein e Agil. Para mim, fica muito claro quando é preciso enxergar e entender que esse jogo alcança o mundo inteiro, mas que Kirito e Asuna são mostrados como dois adolescentes do Japão que vivem em Tóquio, senão me engano. Isso é o que faremos porque essa é a história. Eles são, na minha opinião, muito parecidos com a comandante Motoko Kusanagi em Ghost in the Shell, definido em parte por personagens serem personagens que trazem novas ideias numa obra de arte asiática. Isso é o primeiro e mais importante de tudo“, finalizou.
A série em live-action de Sword Art Online continua sem previsão de lançamento. Mais detalhes devem surgir em breve.
Postar um comentário